Achtergrond in het Nederlands

Document individuele overeenkomst voor een veilig en verantwoord verblijf in de berghut, voor mijzelf en voor mijn omgeving.

Betreffende de gezondheidssituatie gerelateerd aan de pandemie COVID-19 in Frankrijk zijn wij allen verantwoordelijk voor de risico's en gevolgen die de pandemie met zich meebrengt. Dit is ook het geval in de bergen, en met name in de berghutten. De medewerkers en eigenaren van de berghutten hebben de nodige maatregelen toegepast om u in een zo veilig mogelijke omgeving te verwelkomen.

Respect voor en het naleven van de maatregelen en protocollen in de berghut is van essntieel belang.

Ik bevestig hierbij mijn reservering voor mijn verblijf in de berghut onder de volgende voorwaarden  :

Kennis en acceptatie van de gezondheidssituatie in de organisatie, en de daarbij afwijkende services die geboden worden in de berghut.
Kennis en acceptatie van de atributen die ik moet meenemen voor mijzelf en mijn groep voor een veilig verblijf in de berghut (individuele bescherming en desinfecterende middelen, bedlinnen/slaapzak, persoonlijke atributen voor zelfzorg etc.).
Acceptatie van annulering van mijn boeking door de eigenaren of medewerkers van de berghut bij het niet naleven van de gestelde voorschriften.

Daarbij bevestig ik  :
Niet naar de berghut te komen als ik of een lid van mijn groep COVID-19 symptomen heeft (hoesten, koorts >37,8, diarree, verkoudheid, erg vermoeid, verlies van smaak- of reukvermogen).
De details van mijn boeking na te leven (aantal personen, samenstelling van de groep, aantal nachten, soort service (tent of slaapzaal), aankomsttijd en maaltijden..).
Mijn handen met zeep te wassen voordat ik de berghut betreedt.
De veilgheidsvoorwaarden na te leven (afstand houden, desinfecteren/wassen van de handen, dragen van een masker in de berghut, looprichtingen in de berghut,...) en meer gezondheidsregels gerelateerd aan uw verblijf in de berghut te accepteren, geformuleerd in een protocol op de website van de berghut en bij uw aankomst in de berghut.
Alle nodige middelen mee te nemen naar de berghut voor de gezondheidsveiligheid van mijzelf en mijn groep (desinfecterende handgel, masker...).
Alle middelen mee naar huis te nemen die ik en mijn groep gebruikt hebben tijdens mijn/ons verblijf in de berghut.

Datum, naam en handtekening